Błędy w spolszczeniu SMF 1.1.x

Zaczęty przez nowy991, 19 Październik 2008, 21:09

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

HaWaN

Przekopałem się przez pliki i niestety Nolt ma rację. Nigdzie niema ciągu znaków "LICZBA Wiadomości" lub "LICZBA Wątków"

CyPhErR

ale jest $txt[21] = 'Wiadomości' i $txt[330] = 'Wątków'

Niestety stringi są w kilku miejscach i zmiana na małe litery kiepsko wygląda ;)

zszalbot

Cytat: Nolt w  4 Luty 2010, 22:19
Podejrzewam że wartość wiadomości może być użyta w kilku miejscach jako jedna zmienna, tak więc zmiana może tyczyć się także miejsce gdzie powinny Wątki i Wiadomości być z wielkiej litery :)

Ale to też można obejść w tłumaczeniu:

Wiadomości: LICZBA
Wątki: LICZBA

Pozdrawiam!

Zbigniew Szalbot

CyPhErR

Cytat: zszalbot w  5 Luty 2010, 17:43
Ale to też można obejść w tłumaczeniu:

W samym tłumaczeniu nie. Należałoby dopisać nowe stringi z kolejnymi numerami w pliku tłumaczenia i zmienić w źródłach. Oczywiście wykonalne, ale tylko na własną rękę ;) i pamiętając o zmianach przy aktualizacjach.

HaWaN

Cytat: zszalbot w  5 Luty 2010, 17:43
Cytat: Nolt w  4 Luty 2010, 22:19
Podejrzewam że wartość wiadomości może być użyta w kilku miejscach jako jedna zmienna, tak więc zmiana może tyczyć się także miejsce gdzie powinny Wątki i Wiadomości być z wielkiej litery :)

Ale to też można obejść w tłumaczeniu:

Wiadomości: LICZBA
Wątki: LICZBA

Pozdrawiam!

Zbigniew Szalbot

da się, modyfikując kod forum, nie tłumaczenie ;)