Błędy w spolszczeniu SMF 1.1.x

[nowy991]

mozna prosic o reupload?

[ronin]

Prosze czekac

[mae]

ja także bym prosił...

[ronin]

juz jest mozliwosc siagania takze klikac i sciagac

[htmlxp]

Witam, mógłby ktoś zrobić reupload paczki pod UTF8 ? ale z ponownym spakowaniem plików, aktualna paczka jest wadliwa.


edit:
http://www.simplemachines.org/download/?languages;lang=polish

[Nolt]

Plik zaktualizowany.

[wladziugse]

ja mam taki problem iz zainstalowalem tluamczenie ale zamiast ś ą ogolnie polskich znakow mam takie cos � jak to naprawic ??

[HaWaN]

Użuyj innej paczki językowej (np. UTF-8 jeśli masz ISO...)

[zszalbot]

Witam,

czy to jest dobre miejsce, żeby zgłaszać informacje o błędnych (lub wymagających poprawy) tłumaczeniach?

Podam przykład:

Włącz sprawdzanie pisowni (?):
nie działa na wszystkich serwerach!

Sens: sprawdzanie pisowni nie działa na żadnym serwerze.
Propozycja: może nie działać na niektórych serwerach!

Zbyszek

[HaWaN]

Załatwione

[zszalbot]

Kolejna rzecz, którą warto poprawić:

Dodatkowe informacje:
Lista ostatnich wiadomości tego użytkownika.
Pokaż ogólne statystyki dla tego użytkownika.

Propozycja:
Lista najnowszych wiadomości tego użytkownika.

Ostatnich sugeruje, że użytkownik umarł lub już nie będzie brał udziału w dyskusji.

ZS

[Nolt]

Poprawione

W najbliższym czasie zaktualizuję pliki z tłumaczeniem dla wersji 1.1.x a także 2.0 z poprawkami.

[zszalbot]

Poprawione

W najbliższym czasie zaktualizuję pliki z tłumaczeniem dla wersji 1.1.x a także 2.0 z poprawkami.

Dziekuję. W razie czego służę pomocą z tłumaczeniami.

Zbigniew Szalbot

[zszalbot]

Witam!

Statystyki poszczególnych działów. Jest:
LICZBA Wiadomości (np. 15 Wiadomości)
LICZBA Wątków

Propozycja:
LICZBA wiadomości (np. 15 wiadomości)
LICZBA wątków

Pozdrawiam!

Zbigniew Szalbot

[Nolt]

Podejrzewam że wartość wiadomości może być użyta w kilku miejscach jako jedna zmienna, tak więc zmiana może tyczyć się także miejsce gdzie powinny Wątki i Wiadomości być z wielkiej litery