Pierwsze tłumaczenie SMF 2.1

[Nolt]

Witajcie,

Zapraszam do testów tłumaczenia SMF 2.1, jest to wczesna wersja i posiada trochę braków. Większość tłumaczeń została zimportowana z wersji SMF 2.0, aczkolwiek zmian jest dużo i niektóre pliki wymagają ponownego tłumaczenia lub aktualizacji.
Paczki w dwóch kodowaniach w załączniku.

SVN: http://sourceforge.net/p/smfpl/code/HEAD/tree/smf_2-1/dev/

Błędy możecie zgłaszać tylko i wyłącznie do tekstu który jest już przetłumaczony.

Paczkę instalacyjną SMF 2.1 możecie pobrać z repozytorium Git pod adresem:
https://github.com/SimpleMachines/SMF2.1


Obecny status tłumaczenia SMF 2.1: 84.7%

[Nolt]

Informacja dla tłumaczy którzy mają dostęp do Language Edytora na smf.org!
Proszę na razie o wstrzymanie się z tłumaczeniem jakichkolwiek plików dopóki nie zostanie opublikowana wersja SMF 2.1 beta. Z informacji które posiadam jest jeszcze wiele błędów nawet w plikach angielskich tak więc nie nadkładajmy roboty którą później będziemy musieli i tak poprawiać

Każdy z tłumaczy który posiada dostęp do narzędzia i nie był aktywny otrzymał informację PW/Mail z simplemachines.org...

[Nolt]

Tłumaczenie zaktualizowane (paczki w pierwszej wiadomości). Jest jeszcze kilka błędów w plikach (szczególnie index.lang.php), osoby posiadające dostęp do LE mogą tłumaczyć.

[Nolt]

Paczki zaktualizowane.
Występuje błąd kodowania znaków podczas instalacji SMF, po pomyślnym zainstalowaniu skryptu wyświetlanie forum jest poprawne.

[Nolt]

Reup paczek, wyłapałem kilka poważnych błędów + niektóre pliki były usunięte więc musiałem je ponownie synchronizować.
Błąd z kodowaniem podczas instalacji dalej występuje, nie wiem co jest nie tak aczkolwiek problem został zgłoszony.

[Nolt]

Next update, problem z kodowaniem podczas instalacji został naprawiony.

[Adrian]

Jakoś nie miałem do tej pory czasu na przegląd... w następny weekend zerknę na to No i w końcu muszę napisać mejla żeby dodali mnie jako tłumacza, bo wcześniej dali mi tylko dostęp do tłumaczenia wiki..

Jakie były problemy z kodowaniem? Coś po stronie SMF?

[Nolt]

Problem po stronie LE (language edytora), skrypt błędnie synchronizował paczki i po pobraniu takiej paczki która była generowana, w pliku Install.polish-xyz.php ucinane były zmienne z kodowaniem.

[Nolt]

Kolejny update plików.

[Stanley]

Mały offtop wiadomo kiedy wyjdzie  wersja 2.1 ??

[Adrian]

Nie wiem co tam napisałeś, ale jeśli ci chodzi o datę wydania SMF 2.1 to tego nikt nie wie, nawet deweloperzy.

[CrimeS]

Jak się załapać na tłumacza na SM.org?

[Adrian]

Pisz email na languages@simplemachines.org Nie wiem dlaczego, ale mnie dali tylko do grupy tłumaczy na Wiki i będę musiał znowu pisać...

[Nolt]

Dajcie znać na PW kiedy wysłaliście prośbę.

[Nolt]

Kolejna aktualizacja, zawiera kilkanaście poprawek w kodzie oraz niewielkie zmiany w tłumaczeniu.
Przypominam że wersja SMF 2.1 jest wersją alfa i zaleca się nie korzystania z niej na serwerach produkcyjnych.