http://hosting.pro-linuxpl.com/

[PL] GDPR Helper

  • 2 Odpowiedzi
  • 810 Wyświetleń

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

*

Offline pretor

  • ****
  • 1566
  • 75
    • VW Club Polska
  • Wersja SMF: 2.0.15
[PL] GDPR Helper
« dnia: 31 Maj 2018, 17:58 »
Modyfikacja GDPR Helper dodaje użytkownikom możliwość:
- zaakceptowania warunków korzystania z forum przy każdej zmianie,
- możliwość eksportu własnych danych, przechowywanych na forum,
- zgodności forum z wytycznymi ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (GDPR), które obowiązuje od 25 maja 2018 r. we wszystkich państwach członkowskich Unii Europejskiej.

OSTRZEŻENIE: twórca mod nie gwarantuje, że jest on zgodny z GDPR.

W załączniku oryginalna wersja modyfikacji: GDPRHelper1.0.4


GDPR Helper - spolszczenie: UTF8


Spolszczenie modyfikacji: GDPR Helper
Link do modyfikacji na simplemachines.org: ?
Temat  pomocy modyfikacji: https://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=559841.200
Modyfikacja: https://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=4183
Autor tłumaczenia: pretor
Wersja tłumaczenia dla: GDPR Helper 1.0.4
Wersja modyfikacji kompatybilna z SMF 2.0.x i SMF 1.1.x
Działa na PHP 5.3 i wyżej


Instalacja:

W głównym folderze forum ->>> themes / default / languages ->>> utwórz plik gpdr.polish-utf8.php ​​->>> skopiuj do niego poniższy kod:
<?php
/*
GDPR Helper
Version 1.0
by:vbgamer45
https://www.smfhacks.com
Copyright 2018 SMFHacks.com

############################################
License Information:

Links to https://www.smfhacks.com must remain unless
branding free option is purchased.
#############################################
GDPR Helper English Text Strings
*/

/*
Polish translation by pretor

*/

// Title string
$txt['gpdr_title'] = 'GDPR Helper';

$txt['gpdr_enable_privacy_policy'] = 'Włącz politykę prywatności';
$txt['gpdr_force_privacy_agree'] = 'Zmuś wszystkich użytkowników do zgody na zmianę polityki prywatności';
$txt['gpdr_force_agreement_agree'] = 'Zmuś wszystkich użytkowników do zaakceptowania umowy rejestracyjnej po zmianie';
$txt['gpdr_clear_memberinfo'] = 'Wyczyść IP / e-mail, nazwę użytkownika z postów usuniętych przez użytkownika';
$txt['gpdr_allow_export_userdata'] = 'Pozwól użytkownikom eksportować własne dane';


$txt['gpdr_text_settings'] = 'Ustawienia';
$txt['gpdr_privacypolicy'] = 'Polityka prywatności';
$txt['gpdr_save_settings']  = 'Zapisz ustawienia';

// Latest Version:
$txt['gpdr_txt_latestversion'] = 'Ostatnia wersja: ';
$txt['gpdr_txt_yourversion'] = 'Twoja wersja: ';
$txt['gpdr_txt_version_outofdate'] = 'Twoja wersja GDPR Heplper nie jest aktualna<br /><a href=\"https://www.smfhacks.com/index.php?action=downloads;sa=view;down=207\" target=\"_blank\">Download a the latest version now!</a>';


$txt['gpdr_txt_update']  = 'Aktualizacja';
$txt['gpdr_error_no_privacypolicy'] = 'Nie wprowadzono treści polityki prywatności';

$txt['gpdr_err_writable_policy'] = 'Polityka prywatności nie jest zapisywalna';
$txt['gpdr_policy_agree'] = 'Zgadzam się z polityką prywatności';


$txt['gpdr_txt_exportdata']  = 'Eksportuj dane';

$txt['gpdr_agreement_agree'] = 'Akceptuję warunki umowy.';
$txt['gpdr_registration_agreement'] = 'Umowa rejestracyjna';
$txt['gpdr_agreement_decline'] = 'Nie akceptuję warunków umowy.';


$txt['gpdr_admin_settings_desc'] = 'Ustawienia dla GDPR Helper system';
$txt['gpdr_admin_privacypolicy_desc'] = 'Zarządzaj i aktualizuj swoją politykę prywatności';

$txt['gpdr_txt_privacy_header'] = 'Polityka prywatności / Pliki cookie';
$txt['gpdr_txt_privacy_desc'] = 'Zbieramy dane osobowe podczas korzystania z naszych usług online. Używamy plików cookie, aby zidentyfikować Ciebie i spersonalizować Twoje ustawienia. Szczegóły, proszę zobaczyć naszą <a href="' $scripturl '?action=gpdr;sa=privacypolicy" target="_blank">Politykę prywatności</a>';
$txt['gpdr_txt_privacy_agree'] = 'Akceptuję i zgadzam się na politykę prywatności';
$txt['gpdr_txt_privacy_decline'] = 'Nie akceptuję polityki prywatności';
$txt['gpdr_txt_privacy_fail'] = 'Nie możemy przetworzyć Twojej rejestracji, jeśli nie zgadzasz się z naszą polityką prywatności';

$txt['gpdr_txt_export_information'] =  'Eksportuj dane użytkownika';

$txt['gpdr_err_export_user'] =  'Nie można eksportować informacji o użytkownikach. Możesz eksportować tylko własne dane';

$txt['gpdr_txt_user_exportdata']  = 'Eksportuj profil użytkownika';
$txt['gpdr_txt_user_exportdata2']  = 'Kliknij w <a href="%link">Eksportuj dane</a> i wyśli informacje o profilu użytkownika do pliku csv';

$txt['gpdr_profile_memid'] = 'ID Użytkownika';
$txt['gpdr_profile_username'] = 'Nazwa Użytkownika';
$txt['gpdr_profile_displayname'] = 'Wyświetlana nazwa';
$txt['gpdr_profile_email'] = 'E-mail';
$txt['gpdr_profile_totalposts'] = 'Wszystkie posty';
$txt['gpdr_profile_dateregistered'] = 'Data Rejestracji';
$txt['gpdr_profile_gender'] = 'Płeć';
$txt['gpdr_profile_birthdate'] = 'Data urodzenia';
$txt['gpdr_profile_personaltext'] = 'Tekst osobisty';
$txt['gpdr_profile_websitetitle'] = 'Strona';
$txt['gpdr_profile_websiteurl'] = 'Adres strony';
$txt['gpdr_profile_signature'] = 'Podpis';

$txt['gpdr_txt_message_exportdata']  = 'Eksportuj posty';

$txt['gpdr_txt_message_exportdata2']  = 'Wprowadź ID pierwszej wiadomości, a następnie ID ostatniej wiadomości. Maksymalnie może to być 1000 rekordów na jeden raz';

$txt['gpdr_txt_message_startid']  =  'Start ID wiadomości: ';
$txt['gpdr_txt_message_endid']  =  'Koniec ID wiadomości: ';


$txt['gpdr_txt_message_subject']  = 'Przedmiot: ';
$txt['gpdr_txt_message_date']  = 'Data: ';
$txt['gpdr_txt_message_body']  = 'Grupa: ';

$txt['gpdr_err_export_msg_limit'] =  'Jest więcej niż 1000 wiadomości w wybranym zakresie, zmniejsz zakres - aby eksportować';

$txt['gpdr_err_no_ssl'] = 'Nie wykryto SSL na twoim forum! Proszę upewnij się, że SSL jest zainstalowany, to jest wymagane.<br />We provide a service if you need help with SSL visit <a href="https://www.smfhacks.com/index.php/topic,9587.0.html" target="_blank">https://www.smfhacks.com</a>';
?>

W załączniku gotowy plik, który można pobrać i wrzucic do folderu languages  ;)



Skopiuj poniższy kod i wklej na końcu w pliku ->>> themes / default / languages / Modifications.polish-utf8.php przed  ?>
// Begin GPDR Helper Text Strings
$txt['gpdr_title'] = 'GDPR Helper';

$txt['gpdr_privacypolicy'] = 'Polityka prywatności';
$txt['gpdr_text_settings'] = 'Ustawienia';
$txt['gpdr_txt_exportdata']  = 'Εksportuj dane';

$txt['gpdr_txt_privacy_header'] = 'Polityka prywatności/Pliki cookie';
$txt['gpdr_txt_privacy_desc'] = 'Zbieramy dane osobowe i używamy plików cookie, aby rozpoznawać i personalizować Twoje upodobania. Szczegóły, patrz <a href="' . $scripturl . '?action=gpdr;sa=privacypolicy" target="_blank">Nasza Polityka prywatności</a>';
$txt['gpdr_txt_privacy_agree'] = 'Zgadzam się i akceptuję politykę prywatności';
$txt['gpdr_txt_privacy_fail'] = 'Nie możemy kontynuować rejestracji, jeśli nie zgadzasz się z naszą polityką prywatności';
// END GPDR Helper Text Strings


Po zainstalowaniu modyfikacji, wchodzimy w PA / GDPR Helper / Polityka prywatności ->>> podmieniamy tekst w j. angielskim na tekst zamieszczony poniżej, odpowiednio go modyfikując (w miejscu @nick, wpisujemy nick administratora).

[size=12pt][b]Ogólne rozporządzenie o ochronie danych - 2018 (GDPR/RODO)[/b][/size]

Niniejsza polityka prywatności określa, w jaki sposób [b][business name][/b] chroni wszelkie informacje, które podajesz podczas rejestracji i w czasie korzystania ze strony. Tym samym portal [b][business name][/b] zobowiązuje się do zapewnienia ochrony Twojej prywatności.
Jeśli poprosimy Cię o podanie pewnych informacji, dzięki którym będziesz mógł identyfikować się podczas korzystania z tej witryny, możesz mieć pewność, że będzie ona używana tylko zgodnie z niniejszą polityką prywatności.

[b][business name][/b] może zmieniać politykę prywatności, aktualizując tę stronę. Powinieneś od czasu do czasu sprawdzać tę stronę, aby upewnić się, że jesteś zadowolony z wszelkich zmian. Ta polityka prywatności obowiązuje od [date].


Informacje dotyczące Twojego konta na [b][business name][/b] są chronione przez prawa dotyczące ochrony danych obowiązujące w kraju, który nas obsługuje.

[b]Jakie informacje o Tobie gromadzimy[/b]

Podczas korzystania z portalu, możemy zbierać następujące informacje:
- Nazwa Użytkownika
- Adres e-mail
- Data urodzenia
- Adres IP
- Inne dane, które mogą bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować Ciebie.

Wszelkie informacje wykraczające poza nazwę użytkownika, hasło i adres e-mail wymagane przez [business name] podczas procesu rejestracji są obowiązkowe lub opcjonalne, według uznania [b][business name][/b]. We wszystkich przypadkach masz opcję wyświetlania informacji na swoim koncie.
Ponadto na swoim koncie możesz włączyć/wyłączyć, automatyczne wysyłanie powiadomień e-mail.

[b]Administratorem danych osobowych jest [business name].[/b]
Kontakt z administracją w celu zmiany danych, lub też prawa do bycia zapomnianym drogą mailową prosimy kierować na adres: [color=orange][email address][/color], lub też za pomocą prywatnej wiadomości [PW] do: [color=orange]@nick[/color]

[b]Jak wykorzystujemy gromadzone przez nas informacje[/b]
Wymagamy tych informacji, aby zapewnić lepszą obsługę, z następujących powodów:
- zewnętrzne przechowywanie danych, w tym optymalizacja usług, statystyki witryn.
- możemy wykorzystywać te informacje do ulepszania naszych produktów i usług.
- możemy okresowo wysyłać e-maile promocyjne dotyczące nowych produktów, ofert specjalnych lub innych informacji, które naszym zdaniem mogą okazać się interesujące przy użyciu podanego adresu e-mail.

[b]Dzielenie się danymi z zaufanymi stronami trzecimi.[/b]
Możemy udostępniać Twoje dane osobowe stronom trzecim, z którymi współpracujemy, aby umożliwić ci integrację swoich usług z naszymi własnymi usługami oraz z zaufanymi zewnętrznymi dostawcami usług, jeśli jest to niezbędne do świadczenia usług w naszym imieniu, takich jak:
- serwowanie reklam
- analiza analizy naszych usług i danych demograficznych klientów

[b]Jak przechowujemy i zabezpieczamy informacje, które zbieramy[/b]
Dokładamy wszelkich starań, aby Twoje informacje były bezpieczne aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi lub ujawnieniu, wprowadziliśmy odpowiednie fizyczne, elektroniczne i zarządcze procedury w celu zabezpieczenia informacji, które zbieramy online.

Żaden system bezpieczeństwa nie jest nieprzepuszczalny i ze względu na charakter Internetu, nie możemy zagwarantować, że dane, podczas transmisji przez Internet lub podczas przechowywania w naszych systemach lub w inny sposób pod naszą opieką, są absolutnie bezpieczne przed wykradzeniem ich przez innych.

[b]Zgodność z regulacjami prawnymi i egzekwowaniem prawa.[/b]
Współpracujemy z urzędami państwowymi i organami ścigania oraz podmiotami prywatnymi w celu egzekwowania i przestrzegania prawa. Możemy ujawnić urzędom państwowym organom ścigania lub podmiotom prywatnym, wszelkie informacje na twój temat, aby odpowiedzieć na roszczenia i proces sądowy (takie jak wezwania do sądu), w celu ochrony naszej własności i praw lub własność i prawa osób trzecich, w celu ochrony bezpieczeństwa publicznego lub jakiejkolwiek osoby, lub w celu zapobiegania lub zaprzestania działalności uważanej za nielegelną lub niezgodną z prawem .

[b]Komunikowanie się z tobą.[/b]
Możemy skontaktować się z Tobą bezpośrednio, tak jak jest to konieczne do dostarczenia komunikacji dotyczącej witryny.
Możemy również skontaktować się z Tobą z ofertami dodatkowych usług, które naszym zdaniem mogą okazać się cenne, jeśli wyrażasz na to zgodę lub gdy są dozwolone w oparciu o uzasadnione interesy.
Kontakty mogą obejmować:
- Adres e-mail

W zależności od Twoich preferencji, możesz również zaktualizować swoje preferencje subskrypcji w zakresie otrzymywania wiadomości od [business name] lub naszych partnerów, logując się na swoje konto i odwiedzając swój profil -> stronę z powiadomieniami.

[b]Przekazywanie danych osobowych za granicę.[/b]
Jeśli korzystasz z naszych usług z kraju innego niż kraj, w którym znajdują się nasze serwery, Twoja komunikacja z nami może spowodować przeniesienie Twoich danych osobowych przez granice międzynarodowe.

[b]Linki do innych stron internetowych.[/b]
Nasza strona internetowa może zawierać linki do innych stron internetowych, jednak przy wykorzystaniu tych linków do opuszczenia naszej witryny, należy pamiętać, że nie mamy żadnej kontroli nad tą inną witryną. W związku z tym nie możemy ponosić odpowiedzialności za ochronę i prywatność jakichkolwiek informacji dostarczanych podczas odwiedzania takich stron, a takie witryny nie podlegają niniejszej polityce prywatności. Powinieneś zachować ostrożność i zapoznać się z polityką prywatności obowiązującą na danej stronie internetowej.

[b]Kontrolowanie twoich danych osobowych[/b]
Nie będziemy sprzedawać, dystrybuować ani dzierżawić Twoich danych osobowych stronom trzecim, chyba że otrzymamy Twoją zgodę lub wymagane jest to prawem. Możemy wykorzystywać twoje dane osobowe do wysyłania informacji promocyjnych o podmiotach trzecich, które naszym zdaniem mogą Cię zainteresować, jeśli powiesz nam, że chcesz, aby tak się stało.
Możesz poprosić o szczegółowe informacje na temat danych osobowych, które posiadamy o Tobie, odwiedzając Twój profil i klikając w  Eksportuj dane.
Jeśli uważasz, że wszelkie informacje, które na Ciebie zatrzymujemy, są nieprawidłowe lub niekompletne, napisz do nas na adres admin@dziendobrykkozle.pl tak szybko, jak to możliwe. niezwłocznie poprawimy wszelkie informacje uznane za nieprawidłowe.

Jeśli masz pytania dotyczące naszych praktyk ochrony prywatności lub któregokolwiek z Twoich praw opisanych powyżej, możesz skontaktować się z nami pod adresem [color=orange][email address][/color]



Wszelkie błędy oraz sugestie dotyczące tłumaczenia, można zgłaszać w tym wątku ;)

« Ostatnia zmiana: 18 Kwiecień 2019, 16:39 wysłana przez CrimeS »
Pytania dotyczące działania SMF - zadajemy na forum w odpowiednim dziale i temacie ;)

VW-ClubPolska.pl  |
DziendobryKKozle.pl  |

*

Offline cieplutki

  • Đ€VîĹ
  • ***
  • 1729
  • 192
  • Płeć: Mężczyzna
  • ☆ Pŕöúđ Mémbéŕ ☆
    • ewmapa
  • Domyślny styl: Bright
  • Wersja SMF: 2.0.14
Odp: [PL] GDPR Helper
« Odpowiedź #1 dnia: 1 Czerwiec 2018, 12:42 »
Fajne, przydatne - a umowa restrykcyjna po angielsku do czego jest?

*

Offline pretor

  • ****
  • 1566
  • 75
    • VW Club Polska
  • Wersja SMF: 2.0.15
Odp: [PL] GDPR Helper
« Odpowiedź #2 dnia: 2 Czerwiec 2018, 14:41 »
Możesz w PA / Użytkownicy / Rejestracja / Modyfikuj umowę rejestracyjną ->>> zmienić treść umowy rejestracyjnej, tak aby była dopasowana do GDPR / RODO - zapis o nowych regulacjach z odnośnikiem do Polityki Prywatności, powinien chyba wystarczyć ;)


Wprowadziłem małe korekty do tłumaczenia:

<?php
/*
GDPR Helper
Version 1.0
by:vbgamer45
https://www.smfhacks.com
Copyright 2018 SMFHacks.com

############################################
License Information:

Links to https://www.smfhacks.com must remain unless
branding free option is purchased.
#############################################
GDPR Helper English Text Strings
*/

/*
Polish translation by pretor

*/

// Title string
$txt['gpdr_title'] = 'GDPR Helper';

$txt['gpdr_enable_privacy_policy'] = 'Włącz Politykę Prywatności';
$txt['gpdr_force_privacy_agree'] = 'Wymuś na użytkownikach Akceptację / lub Nie - Polityki Prywatności';
$txt['gpdr_force_agreement_agree'] = 'Wymuś na użytkownikach Akceptację / lub Nie - Umowy Rejestracyjnej po zmianie';
$txt['gpdr_clear_memberinfo'] = 'Wyczyść IP / e-mail, nazwę użytkownika z postów usuniętych przez użytkownika';
$txt['gpdr_allow_export_userdata'] = 'Pozwól użytkownikom eksportować własne dane';


$txt['gpdr_text_settings'] = 'Ustawienia';
$txt['gpdr_privacypolicy'] = 'Polityka Prywatności';
$txt['gpdr_save_settings']  = 'Zapisz ustawienia';

// Latest Version:
$txt['gpdr_txt_latestversion'] = 'Ostatnia wersja: ';
$txt['gpdr_txt_yourversion'] = 'Twoja wersja: ';
$txt['gpdr_txt_version_outofdate'] = 'Twoja wersja GDPR Heplper nie jest aktualna<br /><a href=\"https://www.smfhacks.com/index.php?action=downloads;sa=view;down=207\" target=\"_blank\">Download a the latest version now!</a>';


$txt['gpdr_txt_update']  = 'Aktualizacja';
$txt['gpdr_error_no_privacypolicy'] = 'Nie wprowadzono treści Polityki Prywatności';

$txt['gpdr_err_writable_policy'] = 'Polityka prywatności nie jest zapisywalna';
$txt['gpdr_policy_agree'] = 'Akceptuję Politykę Prywatności';


$txt['gpdr_txt_exportdata']  = 'Eksportuj dane';

$txt['gpdr_agreement_agree'] = 'Akceptuję Nową Umowę Rejestracyjną';
$txt['gpdr_registration_agreement'] = 'Umowa rejestracyjna';
$txt['gpdr_agreement_decline'] = 'Nie zgadzam się, wychodzę';


$txt['gpdr_admin_settings_desc'] = 'Ustawienia dla GDPR Helper';
$txt['gpdr_admin_privacypolicy_desc'] = 'Zarządzaj i aktualizuj swoją politykę prywatności';

$txt['gpdr_txt_privacy_header'] = 'Polityka prywatności / Pliki cookie';
$txt['gpdr_txt_privacy_desc'] = 'Zbieramy dane osobowe podczas korzystania z naszych usług online. Używamy plików cookie, aby zidentyfikować Ciebie i spersonalizować Twoje ustawienia. Szczegóły, proszę zobaczyć naszą <a href="' $scripturl '?action=gpdr;sa=privacypolicy" target="_blank">Politykę prywatności</a>';
$txt['gpdr_txt_privacy_agree'] = 'Akceptuję i zgadzam się na politykę prywatności';
$txt['gpdr_txt_privacy_decline'] = 'Nie zgadzam się';
$txt['gpdr_txt_privacy_fail'] = 'Nie możemy przetworzyć Twojej rejestracji, jeśli nie zgadzasz się z naszą polityką prywatności';

$txt['gpdr_txt_export_information'] =  'Eksportuj dane użytkownika';

$txt['gpdr_err_export_user'] =  'Nie można eksportować informacji o użytkownikach. Możesz eksportować tylko własne dane';

$txt['gpdr_txt_user_exportdata']  = 'Eksportuj profil użytkownika';
$txt['gpdr_txt_user_exportdata2']  = 'Kliknij w <a href="%link">Eksportuj dane</a> i wyślij informacje o profilu użytkownika do pliku csv';

$txt['gpdr_profile_memid'] = 'ID Użytkownika';
$txt['gpdr_profile_username'] = 'Nazwa Użytkownika';
$txt['gpdr_profile_displayname'] = 'Wyświetlana nazwa';
$txt['gpdr_profile_email'] = 'E-mail';
$txt['gpdr_profile_totalposts'] = 'Wszystkie posty';
$txt['gpdr_profile_dateregistered'] = 'Data Rejestracji';
$txt['gpdr_profile_gender'] = 'Płeć';
$txt['gpdr_profile_birthdate'] = 'Data urodzenia';
$txt['gpdr_profile_personaltext'] = 'Tekst osobisty';
$txt['gpdr_profile_websitetitle'] = 'Strona';
$txt['gpdr_profile_websiteurl'] = 'Adres strony';
$txt['gpdr_profile_signature'] = 'Podpis';

$txt['gpdr_txt_message_exportdata']  = 'Eksportuj posty';

$txt['gpdr_txt_message_exportdata2']  = 'Wprowadź ID pierwszej wiadomości, a nastepnie ID ostatniej wiadomości. Maksymalnie może to być 1000 rekordów na jeden raz';

$txt['gpdr_txt_message_startid']  =  'Start ID wiadomości: ';
$txt['gpdr_txt_message_endid']  =  'Koniec ID wiadomości: ';


$txt['gpdr_txt_message_subject']  = 'Przedmiot: ';
$txt['gpdr_txt_message_date']  = 'Data: ';
$txt['gpdr_txt_message_body']  = 'Grupa: ';

$txt['gpdr_err_export_msg_limit'] =  'Jest więcej niż 1000 postów w wybranym zakresie, zmniejsz ilość postów - aby eksportować';

$txt['gpdr_err_no_ssl'] = '';
?>

Plik w załączniku w pierwszym poście, został zaktualizowany do najnowszej wersji tłumaczenia.
« Ostatnia zmiana: 3 Czerwiec 2018, 00:15 wysłana przez CrimeS »
Pytania dotyczące działania SMF - zadajemy na forum w odpowiednim dziale i temacie ;)

VW-ClubPolska.pl  |
DziendobryKKozle.pl  |