http://hosting.pro-linuxpl.com/

Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.

  • 22 Odpowiedzi
  • 4745 Wyświetleń

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

*

Offline sabuk97

  • **
  • 14
  • 0
Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« dnia: 28 Sierpień 2015, 00:27 »
Witajcie ponownie, mam problem z tłumaczeniem elementów a mianowicie:
https://drive.google.com/folderview?id=0B6xXvuU3JNlQfjM1aGNRdUVJSGhpNnZLZ0p6WXhkalJaNkVmSU9FYVo0Qms4NlByZ3o5Smc&usp=sharing
Action oraz informacje o profilu (zaznaczone na czerwono)
Nie bardzo wiem gdzie mógłbym to zmienić na polski...
Proszę o pomoc, Dziękuje z góry ;)

*

Offline CrimeS

  • *****
  • 1973
  • 268
  • Płeć: Mężczyzna
    • jellyio.com
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #1 dnia: 28 Sierpień 2015, 09:10 »
Sprawdź folder language w stylu. Jeżeli nie to tam to sprawdzę dokładnie jak wrócę do domu.

*

Offline sabuk97

  • **
  • 14
  • 0
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #2 dnia: 28 Sierpień 2015, 12:15 »
w stylu Redsy w language nie mam Polskiego.
Jedynie jak wejdę do stylu ,, default" tam mam język polski do ustawienia, teraz coś się stało że nie pokazuje mi tych angielskich napisów.
Pliki oryginalne.

*

Offline fxj

  • *
  • 2
  • 0
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #3 dnia: 28 Sierpień 2015, 15:03 »
Takie błędy - się nam pokazują
« Ostatnia zmiana: 28 Sierpień 2015, 15:12 wysłana przez fxj »

*

Offline CrimeS

  • *****
  • 1973
  • 268
  • Płeć: Mężczyzna
    • jellyio.com
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #4 dnia: 28 Sierpień 2015, 15:35 »
Jeżeli nie ma polskiego, to skopiuj plik angielski, zamień English na polish-utf8 i przetłumacz zawarte w nim linijki.

*

Offline sabuk97

  • **
  • 14
  • 0
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #5 dnia: 28 Sierpień 2015, 17:45 »

*

Offline fxj

  • *
  • 2
  • 0
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #6 dnia: 28 Sierpień 2015, 19:07 »
Jeżeli nie ma polskiego, to skopiuj plik angielski, zamień English na polish-utf8 i przetłumacz zawarte w nim linijki.
Taka czynność od razu wyrzuca problemy w logach


Cytuj
/home/nieidealno/phpBB3/Themes/Redsy/languages/ThemeStrings.english.php (eval?)
 /home/nieidealno/phpBB3/Themes/default/languages/Modifications.polish-utf8.php (eval?)
 /home/nieidealno/phpBB3/Themes/default/languages/index.polish-utf8.php (eval?)
 /home/nieidealno/phpBB3/Themes/default/ManageMaintenance.template.php (body_above sub template - eval?)

Trzeba by to tłumaczenie jeszcze gdzieś kopiować?

*

Offline Adrian

  • ****
  • 5466
  • 715
  • Płeć: Mężczyzna
  • Smile, tomorrow will be worse...
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #7 dnia: 28 Sierpień 2015, 19:56 »
Centrum administracji » Ustawienia serwera » Główne
zaznacz Wyłącz ocenę szablonów, zapisz  i sprawdź jakie nowe błędy się pokażą


Co do błędów typu Use of undefined constant - proszę o wrzucenie plików których ten błąd dotyczy w załączniku lub na jakiś serwer.
« Ostatnia zmiana: 28 Sierpień 2015, 19:59 wysłana przez phantom »


*

Offline Adrian

  • ****
  • 5466
  • 715
  • Płeć: Mężczyzna
  • Smile, tomorrow will be worse...
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #9 dnia: 28 Sierpień 2015, 21:00 »
Google drive coś psuje te pliki, możesz całość spakować do ZIP i dodać w załączniku wiadomości na forum?

*

Offline sabuk97

  • **
  • 14
  • 0
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #10 dnia: 28 Sierpień 2015, 21:09 »
https://drive.google.com/file/d/0B6xXvuU3JNlQMFVROWF3YjhuWm8/view?usp=sharing
Jako iż załącznik Jest za duży..
Podsyłam cały styl prosto wzięty z FTP.

*

Offline Adrian

  • ****
  • 5466
  • 715
  • Płeć: Mężczyzna
  • Smile, tomorrow will be worse...
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #11 dnia: 28 Sierpień 2015, 21:24 »
Myślałem, że to Google Drive popsuł pliki, a one tak u was wyglądają.

ThemeStrings powinno wyglądać tak:
<?php
// Version: 2.0; ThemeStrings
$txt['icons_check'] = 'Enable social icons';
$txt['rs_facebook'] = 'Facebook';
$txt['facebook_check'] = 'Enable icon of Facebook';
$txt['facebook_text'] = 'URL of the page to Facebook';
$txt['rs_twitter'] = 'Twitter';
$txt['twitter_check'] = 'Enable icon of Twitter';
$txt['twitter_text'] = 'URL of the page to Twitter';
$txt['rs_youtube'] = 'Youtube';
$txt['youtube_check'] = 'Enable icon of Youtube';
$txt['youtube_text'] = 'URL of the page to Youtube';
$txt['rs_rss'] = 'RSS';
$txt['rss_check'] = 'Enable icon of RSS';
$txt['rss_text'] = 'URL of the page to RSS';
$txt['redsy_copyright'] = 'Add your custom copyright';
$txt['edit_profile'] = 'Edit profile';
$txt['profile_account'] = 'Account settings';
$txt['new_post'] = 'New posts';
$txt['new_replies'] = 'New replies';
$txt['redsy_navbar'] = 'Enable navbar fixed';
?>


To samo dotyczy pliku Modifications - wszystko jest w jednej linii. W sumie to zawartość tego pliku można zmienić na:

<?php
// Version: 2.0; Modifications

?>


*

Offline sabuk97

  • **
  • 14
  • 0
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #12 dnia: 28 Sierpień 2015, 21:30 »
Zrobiłem tak jak mówiłeś o pojawił się w logach błąd odnośnie pliku admin.php.
Chyba Zrobię Tak, przeinstaluje ten styl znów od nowa, i u siebie na xampie poszukam gdzie dokładnie zmienic to menu...
A co do języka, to nie powinno być tak, że pliki z polską wersją mająbyć właśnie w folderze redsy/languages? Aktaulnie są w default/languages...

*

Offline Adrian

  • ****
  • 5466
  • 715
  • Płeć: Mężczyzna
  • Smile, tomorrow will be worse...
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #13 dnia: 28 Sierpień 2015, 21:35 »
Wystarczą w katalogu stylu domyślnego. Jedynie plik ThemeStrings musisz przetłumaczyć, bo on zawiera dodatkowe linie które pokazujesz, że nie sa przetłumaczone.

Coś zniszczyło po prostu strukturę plików podczas wysyłania na serwer.

*

Offline sabuk97

  • **
  • 14
  • 0
Odp: Problem ze spolszczeniem niektórych elementów.
« Odpowiedź #14 dnia: 28 Sierpień 2015, 21:39 »
Faktycznie, Dziękuję bardzo za pomoc!
Jeszcze, jak przetłumaczyć ten oto przycisk ,,Actions"( to nie jest obrazek)?
https://drive.google.com/file/d/0B6xXvuU3JNlQeG5MWXBVNjJlU00/view?usp=sharing